[Episódio 18] Sentem-se e tomem café da manhã.
Omma.
Posso levar para comer lá em cima?
Para o trabalho, eu preciso pensar.
Me dê bastante arroz.
Sério? Claro, faça isso.
Ele é um mestre ou algo assim? Por que preparar uma mesa separada para ele?
Sente-se e coma.
Tudo bem.
Mas é tão estranho.
Os acompanhamentos sumiram.
Metade do bolinho de arroz que nos mandaram
para o aniversário do neto dele acabou.
Vocês comeram aquilo?
Não, eu não comi.
Nem eu.
Também não fui eu.
Eu nem sabia que tinha bolinho de arroz.
Sim, você tem razão. Eu comi.
Eu tenho tido um grande apetite ultimamente.
Omma, bolinho de arroz com feijão vermelho é tão consistente e gostoso.
Eu sempre fui um garoto do bolinho de arroz.
O que você está dizendo?
Você odeia bolinho de arroz.
Desde quando você engasgou com gaettok e quase morreu como um cachorro... (obs: Gaettok soa como "cachorro" em coreano)
Você não odeia bolinho de arroz?
Certo. Você tem razão.
Eu esqueci e comi.
Por estar pensando demais no meu trabalho ultimamente.
Isso é a única coisa que vocês esqueceram?
Perdão?
Song Ga Hee, Song Joon Sun.
Por que ainda não pagaram as suas despesas deste mês?
Vocês dois esqueceram juntos?
Não Abeoji, eu não esqueci disso.
Eu só estava muito ocupado.
Eu vou depositar o mais rápido possível.
Song Ga Hee, e quanto a você?
Perdão?
Ah, sim.
Sim, Abeoji.
Eu também.
Depositem essa semana.
Se atrasar mais que isso, vou cobrar juros.
Sim senhor.
Entedido.
Omma.
O quê? Você tem algo a dizer?
Sim, me de algum dinheiro.
Dinheiro?
Quanto? Acho que eu tenho 20~30,000 won.
Você está brincando comigo Omma?
Dinheiro para as minhas despesas.
Eu não estou recebendo bem esse mês.
Eu não tenho nenhum dinheiro.
Eu pagarei de volta com juros.
- De verdade. Sério. - Eu não tenho nada.
O pouco que eu tinha,
eu paguei a gasolina do carro dela.
E paguei os flocos de pimenta naquele dia.
Eu não tenho nada.
O que eu vou fazer então?
Eu mal tenho para pagar o meu cartão de crédito.
Então, a senhora poderia falar com o meu pai?
Sobre o que?
Abeoji.
É que...
Eu tenho um problema este mês.
Qual problema?
Um problema onde você vai comprar no shopping o tempo todo?
O que você me disse quando veio para casa com Ji Hoon?
Entre pagar aluguel em outro lugar,
você preferia pagar para seus pais, certo?
Esqueça todo o resto. Você disse que pagaria por isso.
- Você disse primeiro. - Sim, senhor.
Vá trabalhar Abeoji.
Aigoo...
Meu Deus, você é tão frio.
Como você não pode fazer vista grossa só uma vez?
Uma vez viram duas,
e duas viram dez.
E se ela depender da gente e ficar, vai ser o fim para ela.
É um mundo difícil mesmo quando se está alerta.
Sim,sim, sim senhor!
Você com certeza ama muito a sua filha!
Aigoo, sim, com certeza!
Ai, essa mulher.
Ai, sinceramente,
Eu não posso.
Mesmo que meu pai me expulse,
não essas. Nunca.
Demorei tanto para comprar essas duas.
Eles não venderam para qualquer um porque elas são edição limitada.
Eu fiz um show reivindicando elas tantas vezes.
Eu não posso desistir de você. Não.
[Song * Hee, você tem um balanço de 1,320,000 won]
Meu Deus!
é verdade.
Eu tenho esse cartão também.
Uau...
Olhe esta linha.
Fantástico.
Certo!
Primeiro, postar a foto no site de usados da marca.
Quanto eu devo pedir por elas?
Eu deveria vender com um preço premium.
Eu não tenho tempo para isso.
[3,000,000 won]
Aigoo.
Olá Ok Ja.
Ei! Porque você está aqui tão cedo?
Que estranho.
O que é estranho?
Quando eu saí ontem a noite,
tenho certeza que guardei os bancos.
Por que eles estão tão bagunçados?
Com um copo de água aqui?
Deus, você deve não ter arrumado direito.
Podem bancos ter pés?
Isso não é verdade.
Eu com certeza
coloquei eles assim.
E organizei, desliguei as luzes e saí.
Unnie, você sabe que eu lembro de coisas desnecessárias.
Tudo bem. Um ladrão não invadiu.
E mesmo que tivesse, não há nada para ser roubado.
Olá chefe.
Olá senhora e tia.
Por que chegou tão cedo?
Você pode vir mais tarde.
Eu só estava entediado.
Eu vou organizar a frente.
Ah, claro.
Ahh, ele é tão dedicado.
Um jovem rapaz que toma conta do trabalho sozinho hoje em dia.
Eu tenho certeza que não existem muitos.
Como ele pode fazer meu estilo da cabeça aos pés?
Você disse que até o Park Bom Gum ou algo assim fazia seu estilo uma vez.
Existe algum homem que não faça seu estilo?
Mas é claro que existe.
Uma pessoa como Yang Chi Soo. Eu odeio isso.
Aigoo, não seja assim. Você pode acabar gostando dele.
Young Dal, por favor me xingue.
Como você pode me desejar azar tão cedo hoje?
Meu Deus, por que azar?
Aquele Yang Chi Soo é um bom homem.
Ele é mais carinhoso
e sabe como gastar o dinheiro melhor do que você-sabe-quem.
Ah, pensei que ia chover mas não há nem sinal de chuva.
Droga, eu não precisava ter trazido um guarda chuva na bolsa.
- Jung Bong. - Sim.
Você não está alerta.
Se você não aguenta esse saco de areia,
você não aguenta contra um homem correndo.
Coloque força nos pés.
Você tem que ser flexível e ser atingido.
- Sim. - Faça de novo.
Sim, Hyungnim.
Ei, o que há de errado com vocês dois?
Vocês ainda não se sentem bem?
Sim, ainda não.
Hyungnim.
Eu pensei que estava melhor.
Mas eu sinto fraqueza nas pernas. O que há de errado comigo?
Isso não vai funcionar.
O treinamento deve estar sendo demais.
Mas se descansarmos demais, nossos corpos vão esfriar.
Mas tomar conta de uma pessoa vem primeiro.
Se vocês ficarem doentes, todos o treinamento não vai importar.
Vamos comer seolleongtang
e editar o filme que gravamos em casa.
Isso seria melhor.
- Seolleongtang? - Não Hyungnim.
Nós não fizemos nada. Que seolleongtang?
Nós ficaremos bem com um miojo sabor seolleongtang, Hyungnim.
Está tudo bem cara.
Mesmo que eu seja um chefe pobre,
eu posso comprar seolleongtang para vocês.
Vocês dois comam duas tigelas de seolleongtang hoje.
Entenderam?
- Vamos. - Duas tigelas.
Não Hyungnim!
Uma tigela vai ser suficiente!
Sim, eu estou chegando.
Claro que é real.
Você vai saber de primeira.
Sim.
Eu te vejo em breve. Sim.
Aigoo...
Tão desconfiado.
Eu não tinha ideia que diríamos adeus tão rápido.
Vá e seja amada meu bebê.
É você certo?
Não lembra de mim?
Eu sou a filha mais velha do senhor Song.
Falando nisso, nós não nos apresentamos.
Eu sou Song Ga Hee. Divorciada á três anos.
Ah, certo.
Ei, se eu falei tudo isso, você deveria me dizer o seu nome.
Você não tem um nome?
Park Hyo Shin.
Mesmo nome do cantor.
Quantos anos você tem?
Espera. Deixe-me adivinhar?
20 e poucos?
Não. Quase trinta, certo?
Certo.
Sabia.
É a sua primeira vez trabalhando como entregador?
Você não parece familiarizado com isso.
Sim.
Estou te incomodando?
Você quer que eu pare de falar com você?
Eu tenho mais entregas para fazer.
Se você entregar para mim eu vou ficar atoa então.
Não, certo?
Tão particular.
Essa criança.
Eu vou deixar passar porque você é bonitinho.
Por que continua ligando?
Sim, o que há agora?
Eu ainda estou chegando.
Como eu posso tirar mais 100,000 won do preço?
Então compre deles.
Deixa para lá! Eu não vou vender para você!
Credo.
Que ladrão.
Eu já estou me desfazendo doído como já é.
Ah!
Mas que porcaria. Credo!
Ei, pode vir. Não tem ninguém em casa.
- Ninguém em casa? - Sério?
Sim, minha irmã deve ter saído.
Nós devemos colocar numa tela grande. Certo?
Uau!
Aquele sou eu, Hyungnim.
- Onde? - Já passou.
Ali! Aquele sou eu!
- O vermelho? - Perto dele.
Já passou.
Ei, eu te disse.
Dê o seu máximo durante a filmagem.
Pelo menos seus amigos deveriam te reconhecer.
Aqui, veja.
Quando você cair,
não caia desse jeito.
Vire levemente para a câmera e caia assim.
Se você virar demais o produtor vai ter um acesso.
Levemente, 35 graus. Desse jeito.
Vire desse jeito e caia.
Entendeu o que eu quis dizer?
Ei.
Melhor que dez segundos das costas
são dois segundos de frente.
trinta e cinco graus.
Melhor que dez segundo das costas são dois segundos de frente.
Vocês precisam ser mais espertos.
Vocês tem um longo caminho pela frente.
Jung Bong.
Traga algumas cocas da geladeira.
Eu estou com sede de tanto falar.
Sim, Hyungnim.
Quem é você?
Ga Hee, você chegou...
Oppa, você fez algo errado?
Por que está gaguejando?
E quem são essas pessoas?
Sim.
Eu reconheço sua lealdade.
Mas...
Considerando sua situação.
Você está vivendo para outros.
O minuto que o Abeoji descobrir, você já era.
Eu posso me machucar no processo.
Eu sei. Mas o que eu faço?
Eles estavam quase morrendo por causa de fungos.
Noss, não tem resposta para você, Oppa.
Eu encontrarei um quarto para eles quando tiver dinheiro.
Então,só até lá.
Você viu a cara deles?
Eles parecem patéticos.
- Se você ficar calada... - Não.
Isso está errado.
- Não posso ficar calada. - Ei!
Ga Hee, por que você é tão precipitada?
Noss! O que você está fazendo?
Okay, okay.
Quanto isso vai custar?
O quê?
Não se faça de desentendida.
Você quer dinheiro. Quanto?
Já que você entendeu, não tenho porque perder tempo.
300,000 won.
Você quer morrer?
Eu fui atacada com o pagamento do cartão de crédito este mês.
Eu deveria pedir mais do que isso.
Mas isso é muito cruel.
DEixe-me cuidar dos meus gastos.
Uau, que ladra. Você apenas não tem uma arma.
- 100,00 won. - 250,000.
- 150,000. - 200,000.
- 150,000. - 300,000.
Certo. 200,000.
Ei, que tal parcelado?
Nossa, quanto você tem?
Vou pegar leve.
Não me culpe muito, Oppa.
Nós estamos no mesmobarco que está afundando.
Eu deveria ao menos ter um colete salva-vidas.
Você sabe sobre pagamentos de riscos, não é?
Apenas considere que você ganhou uma boa parceira.
Tão cruel.
Minha nossa!
- Oppa. - Fique quieto.
Oh, yeah!
Foi uma conversa longa.
Vamos ser mandado embora?
Hyungnim, você ficou traumatizado.
Está tudo bem.
No pior cenário, voltaremos ao spa.
Jong Soo.
Você sabe a irmã do Hyungnim?
Sim, Hyungnim.
Ela não é bonita?
Uma deusa completa.
Ah, sério?
Eu não gosto de mulheres altas.
Os olhos dela eram como enormes sinos gigantes. Me assustaram.
Você está certo.
Ela é uma deusa gigante de sino.
Hyungnim, a conversa foi boa?
Sim, um pouco.
Isto é bom.
Não precisamos nos mudar, certo?
Sim.
Uau.
Sua irmã é tão boa quanto um anjo.
Se você chamá-la de anjo mais uma vez eu te mato.
Seus soluços pararam.
Seus soluços pararam!
Oppa, desça e venha comer fruta.
Seus hoobaes, venham também.
Nós mal nos cumprimentamos.
Vamos nos dar bem.
Desçam.
Na Hee.
Oi, Hyun Kyeong. Oi, Seo Jin.
Está indo a algum lugar?
Sim, almoçar.
Sim, é o seu tio.
Por que vocês não almoçam juntos?
Nossos horários não coincidiram.
Não precisamos comer juntos.
Entendo.
Estou indo então. Aproveite o almoço.
Seo Jin, tenha uma boa sessão.
Na Hee.
Ligue se precisar conversar.
Esqueça outras coisas, mas sou boa em aconselhamentos sobre relacionamentos.
Vamos.
[ Mercado Tradicional de Yongju ]
[ Kimbap da Unni ]
Está chovendo. Tão refrescante.
Eu sei.
A chuva me lembra de antigamente.
Meu primeiro amor.
Ele amava andar na chuva.
Quem?
Aquele oppa que fugiu com seu dinheiro?
Mas ele era um cara legal.
A situação dele que era ruim.
Olhe para você ficando irritada.
Garotas bobas como você sempre se apaixonam por bad boys.
Ele era um bom homem.
Certo.
Você odeia o crime e não o criminoso.
A Bíblia dis isso?
Mas você é budista.
Quem liga se é a Bíblia ou os textos budistas?
É um bom ditado, deveríamos prestar atenção.
O café está tão saboroso hoje.
Unni, quantos rolinhos vendemos no almoço hoje?
20 e poucos?
O dono da loja de ferramentas levou 10.
Ele tem vindo sempre. Ele será um cliente fixo?
Nossa, isso seria bom.
Em um mercado assim,
quando você considera a localização e outras coisas,
ter alguém fixo é essencial.
Garotas, cuidem deles.
Sim, senhora.
Unni, não se preocupe com isso.
Sobre o dono da loja de ferramentas,
Eu o deixei muito feliz, dizendo que ele parece ter uns 40 anos.
Bom trabalho. Aigoo.
Mas por que a chuva da primavera está caindo na chuva do verão?
O barulho da chuva é bom.
♫ Chuva de primavera ♫
♫ Chuva de primavera que me leva às lágrimas ♫
- Bom - A Unni é tão boa.
♫ Quando foi que ... ♫
Unni, onde está indo?
Unni, onde você vai na chuva?
Omma.
Eu sabia.
Você devia trazer um guarda chuva. Você se molhou?
Eu não tive tempo
Aqui.
Feche cedo, está chovendo forte.
Será uma perda se ficar doente.
Eu estou indo.
- Aigoo - Estou indo.
Aigoo, obrigada!
Você quer alguns pepinos?
Está tudo bem. Pepinos são caros.
Venda, Omma. Tchau!
Oh, minha nossa.
Ah, não...
Aigoo, ela trouxe o guarda chuva hoje.
Ela nunca traz.
Espero que não fique resfriada.
- Aigoo. - Por quevocê voltou?
Você estava levando o guarda chuva para a senhora dos vegetais.
Sim, ela já tinha um.
Como assim?
Ela trouxe um guarda chuva?
Ela diz que prefere trazer mais cenoura que um guarda chuva.
Ela sempre pega chuva.
Eu sei.
O Hyo Shin saiu para entregas?
Sim, talvez seja a chuva.
Todos são pedidos para entregas.
Ele se move rápido e silenciosamente.
Estou contente que o contratamos.
Vamos ter muitas recompensas após o trabalho.
Estou feliz que estamos vendendo mais.
Mas é horrível que as pessoas estão ficando preguiçosas.
Eles deviam andar mais.
Tudo que eles fazem é mexer os dedos.
E depois gastam dinheiro em academias.
Tentando perder peso.
Por que gastar o dobro de dinheiro?
Se você vir e ir, já será um exercício.
O mundo mudou.
Não ligue para como os outros gastam dinheiro.
Frite mais frango.
Nós vendemos todos os marinados.
- Onde está Ok Ja? - Eu não sei.
Ela saiu para pegar algum energético porque estava com muito sono.
E ainda não voltou.
Uma vez que ela sai, ela se mete em várias coisas.
Ela não volta.
É porque ela é saudável. Muito saudável.
Se ela for mais saudável, ela sairá de casa.
Ela nem pensa em se casar.
Ela libera o estresse através da fofoca.
Eu espero que ela se apaixone por qualquer um e se case.
Aigoo, ela esperou esse tempo todo.
Ela não pode se apaixonar por qualquer um.
Ela tem padrões altos, você sabe.
É o que estou dizendo.
Ela não está em posição de ter padrões altos.
Quem liga sobre a aparência de um homem? O que há de bom nisso?
Ela diz que qualquer homem mais velho que ela é muito velho.
Nossa, que garota imatura.
Sinceramente.
Nossa...
Meu ouvido coça.
Alguém está falando de mim?
Nossa, que droga.
É a Ok Ja. Ok Ja!
Ok Ja! Ei, ei!
Minha nossa!
Estou salvo.
Se não fosse por você, eu ficaria encharcado.
Não é uma boa aparência. De onde está vindo?
Como é?
Eu perguntei de onde está vindo?
Bem, eu fui ao supermercado.
Então, me deixe na minha loja antes de ir.
Eu te pago um café depois.
Okay. Sim, claro.
Muito obrigada!
Vamos lá!
Certo.
Está resfriada?
Beba água quente la na loja antes de ir.
Está tudo bem.
Estou bem...
Tudo bem.
Nossa, sinceramente.
Hyungnim.
Vá a farmácia aqui perto.
Por que seus soluços não param?
Não.
Estou bem.
Vamos nos dar bem.
Sim.
Bem vin...
Bem vinda, senhorita.
Um americano gelado, por favor.
Sim, um americano gelado. Eu peguei seu cartão.
Aqui está seu americano gelado.
- Um copo com água, por favor. - Como?
Ah, okay.
Primeiro, seu olhar.
Próximo, sua fala.
Você precisa falar com determinação.
Fale com determinação.
Com licença, senhorita.
Sim?
[ Sirva-se com água ] Como a placa diz,
você pode se servir com a água.
Eu agradeceria se você se servisse.
O quê?
É nossa regra.
Ah, e...
Seria desconfortável para os outros clientes.
Por favor, coloque os fones.
Certo.
A água era self-service?
Deveria ter dito antes.
Obrigada.
Sim, na frente de casa.
Gopchang?
Ei, o que houve com você?
Ah, um incentivo?
Eu vou ir e comer, então.
Sim, okay. Já chego aí.
- Parente! - Aigoo!
- Você me assustou. - Parente!
Como você sabia que eu estava aqui?
Eu estava vendo lá de dentro.
- Parente, eu consegui! - O quê?
Não tem aquela cliente da mochila?
Ela veio de novo.
E ela me pediu para trazer água de novo.
Então, eu a encarei e disse com determinação.
Eu disse "Sirva-se com a água".
E ela foi buscar! Sem reclamar!
Uau, você fez bem!
Viu? Funciona quando você pratica.
Aqui.
Parente, você está indo para casa, não é?
Eu irei lhe recompensar para agradecer.
Okay!
Claro, devemos comemorar.
- Vamos lá. - Okay.
- Aqui está. - Sim.
Obrigada.
Kyu Jin!
Oi, Noona.
Indo para casa?
Eu quase te perdi.
Eu já ia te ligar.
Eu tenho que encontrar alguém.
Ah, seu filho está sendo liberado hoje. Eu não sabia.
Eu pensei que seria em alguns dias.
Mas a doutora Song disse que podíamos ir hoje.
Ela resolveu mais rápido que os outros hospitais.
Sua esposa é uma doutora muito capaz.
Onde está o Shi Woo?
Ele está com as enfermeiras.
Ele se apegou a elas.
- Mas temos que nos despedir. - É bom.
É bom dizer adeus a este lugar.
Eu sei.
Mas eu estou um pouco triste.
Foi bom te ver depois de todo esse tempo.
Podemos manter contato.
Na próximoa, vamos nos encontrar em um local que não seja aqui.
- Com nossos amigos da igreja. - Sim, vamos fazer isso.
Bem...
- Kyu Jin. - Huh?
Obrigada.
Eu te ligo.
Okay.
Diga ao Shi Woo que eu disse tchau.
Okay.
Kyu Jin!
Parente.
Brinde!
Beber fora é a melhor coisa neste clima.
Sim. É um clima muito bom.
É estranho.
Se eu fosse grossa com um cliente assim,
Eu pensei que me sentiria mal.
Mas eu me sinto tão bem.
Uau, há uma catarse misteriosa sobre isso.
Eu estou nervoso.
Dizem que os que desabrocham mais tarde são os mais assustadores.
Você está se transformando em uma língua afiada?
Como a Na Hee unni?
Sim. Como Na Hee.
Eu gosto da Na Hee.
Mas você deve ser você mesma.
Não será divertido se você for como a Na Hee.
Vamos mudar só um pouquinho.
Até onde vocÊ fala o que pensa.
Enfim, obrigada.
Será uma grande ajuda na minha vida.
Nem me diga.
Aqui.
Você sabe...
Eu me sinto assim sempre.
Você tem uma ótima personalidade.
Estou com inveja.
Mesmo tendo crescido com minha mãe.
Acho que acabei bem.
Por quê?
Eu gosto dela.
Ela é bem emotiva.
Nossa. Emotiva...
Bem, se você acha isso algo bom.
Ela muda muito de humor.
Ela te trata bem quando está de bom humor.
Mas se algo a incomodar um pouquinho que seja,
Ela te nocauteia.
Verdade.
Ela estava de mau humor o dia todo.
Ela estava de bom humor ontem e falava muito.
Ela me pediu para dividirmos um bolo.
Viu?
Por isso fui a Turquia.
Ela te ama muito, mas então fica com raiva.
Meu irmão é mais legal que eu.
Ele se ajusta a ela.
Mas é muito difícil para mim.
É porque ela é muito solitária.
Seja um pouco legal com ela.
Eu quero, do fundo do coração.
Mas é difícil fazer isso.
Eu continuo querendo fugir
Se não se dão bem, é só morarem separados.
Eu li isso em um livro.
Compatibilidade é importante até entre pais e filhos.
Se não der certo, é melhor viver separado.
Eu quero morar separadamente.
Mas eu fui pego e voltei para casa.
Eu fui tentar esconder o fato que o Hyung e a Na Hee se divorciaram.
Mas fui pego.
O quê?
O que você disse?
Unni e Kyu Jin o quê?
Ah, bem...
O que eu disse?
Eu estou tão cansado hoje que estou delirando...
Unni e Kyu Jin se divorciaram?
Eu...
Menti para você.
Na verdade...
Shi Woo não tem um pai.
Eu o tive sozinha.
Eu nunca me envergonhei disso.
Mas não consegui te dizer.
Eu não sei porque.
Você se tornou um médico bom.
E tem uma linda esposa.
Eu me senti patética.
Acho que por isso fiz isso.
Honestamente, mesmo falando isso,
Eu me sinto envergonhada na sua frente.
O que está acontecendo?
Eles estão gravando um filme ou algo do tipo?
Por que você ficaria?
Não fique assim, Noona.
Eu não...
Sou melhor que você, Noona.
Na verdade, eu também...
Na Hee!
Ji Yeong! Jang Ji Yeong!
Você está bem?
Alguém tem uma toalha?
Ei, ele está sangrando muito. Devemos levá-lo a enfermaria.
Nossa...
Me dê. Eu faço.
Me dê.
Você está bem? Você está bem?
Um curativo...
Você tem um curativo?
Por favor, ligue para a ambulância.
Sung Gyoon.
O Kyu Jin está lá dentro?
Íamos nos encontrar aqui.
Não, ele não está. Ligue para ele, Noona.
Unni, o ensaio está começando.
- Entre. - Okay.
Bom trabalho, Song Na Hee.
Você ficou bem calmo.
Não tanto quanto você.
Você está bem? Isso parece caro.
É barato.
Se fosse caro, eu teria rasgado suas roupas.
Eu rasguei minha roupa,
por que não me compra comida?
Estou com fome.
♫ Te amando, querido ♫
♫ É bom sentir seu beijo ♫
♫ Mesmo que você pareça frio, mas fofo ♫
♫ Um dia como uma dama ♫
♫ Meus lábios clamam por seu nome ♫
♫ Você está deitado ao meu lado sob o sol quente ♫
♫ Cante uma canção de amor para mim e sorria ♫
♫ Uma frase doce, "eu te amo", me faz feliz ♫
[ Mais Uma Vez ]
Loucura, loucura!
Sem sentido! Como ela consegue lidar com isso?
Se eles descobrirem que te falei isso, estarei morto.
Meu irmão é muito assustador quando se chateia.
O diagnóstico real dos médicos nas perguntas e respostas do programa "Médicos".
Nós apresentamos os novos médicos do quadro.
Sim, isso mesmo. Os Médicos.
É meu filho e minha nora.
Não. Não é isso.
Coração, não se envolva nisso.
É aqui a aula de dança, não é?
Eu quero fazer a aula também.
♫ Até o iniciante, por algum motivo ... ♫